http://www.shakira.ru/forum/viewtopic.php?f=21&p=114178#p114178
Американская актриса мексиканского происхождения Элизабет Гутьеррез получила всемирное признание после сериала «Лицо Аналии» производства Telemundo Studios Miami. Это её вторая роль, открывшая ей двери в развитии карьеры. Первую главную роль она сыграла в «Купленной Любви» производства Venevision International.Раньше Элизабет была известна лишь в качестве девушки кубинского актёра Уильяма Леви, с которым она познакомилась в 2003 году на американском реалити-шоу «Герои Сериалов». У пары есть двое детей, сын и дочь.В сериале «Лицо Аналии», Гутьеррез исполняет 2 главные роли: Полицейская Ана Лусия Монкада (Аналия), которая выполняя миссию, попадает в страшную автокатастрофу, и роль Аны Ривьеры (Марианы Андраде-Монтьель), которая попав в аварию вместе с женщиной Аналией была ошибочно идентифицирована учёным-генетиком её «убийцей» (Аналией), в последствии чего пластическая хирургия меняет её жизнь и лицо. Чтобы вдохнуть жизнь в этих персонажей, актриса была вынуждена приобрести новые навыки в области эротических танцев...
Всё её знают под именем Шакира, но мало кто знает что её настоящее имя Шакира Исабель Мебарак Рипой (это пишут испанцы для таких же испанцев как они, но мы то знаем это) и что корнями она из Ливана по линии отца, и Испании и Италии по линии матери. Певица уже исполнила несколько новых своих песен в Лиссабоне на фестивале Rock in Rio, и наверняка сделает это на фестивале, который начинается в Мадриде в пятницу. В субботу 5 июня она разделить сцену Mundo с Rihanna, Calle 13 и DJ Tiesto, репетиции уже начались. Но в Испании Шакира занята не только работой, как настоящая любительница природы и готовая помочь там где её не хватает она отправилась в Каталунью в деревню Рипой, чтобы познакомится со своей малой родиной...